Zaštita podataka / Informacije u skladu sa čl. 13 GDPR-a

Был шәхси мәғлүмәттәрҙе һаҡлау сәйәсәте Социаль һәм өҫтәмә белем биреү фондының (SWF) веб-сайтына ҡағыла. Һеҙҙең шәхси мәғлүмәттәрегеҙҙе һаҡлау беҙҙең өсөн айырыуса мөһим. Шуға күрә беҙ һеҙҙең мәғлүмәттәрегеҙҙе тик закон талаптарына (GDPR, TKG 2003) ярашлы ғына эшкәртәбеҙ. Был сәйәсәттә беҙ веб-сайтыбыҙ сиктәрендә мәғлүмәттәрҙе эшкәртеүҙең иң мөһим аспекттары тураһында һеҙҙе хәбәр итәбеҙ.

ШӘХСИ МӘЛҒҮМӘТТӘРҘЕ ЭШКӘРТЕҮ ӨСӨН ЯУАПЛЫ ШӘХЕСТӘР ҺӘМ ЭЛЕМТӘ МӘЛҒҮМӘТТӘРЕ

Австрияның ваҡытлыса эш менән тәьмин итеү тураһындағы законының (AÜG) 22a-се бүлегенә ярашлы Социаль
һәм өҫтәмә белем биреү фонды Altmannsdorfer Straße 89/3/9
A - 1120 Вена

Контролерҙың вәкилдәре:
Thomas Grammelhofer,
Andreas Falkensteiner,
Mag.a Karin Assem-Honsik

Телефон: +43 1 890 90 84 0
Эл. почта: info[AT]swf-akue[P]at

Мәғлүмәттәрҙе һаҡлау буйынса офицер:
Mag. Siegfried Gruber (O.P.P.-Compliance GmbH)
Электрон почта: datenschutz[AT]swf-akue[P]at

МӘЛҒҮМӘТ БИРЕҮ БУРЫСЫ ТУРАҺЫНДА ДЕКЛАРАЦИЯ 

Электрон почта аша элемтә
Әгәр ҙә һеҙ беҙгә электрон почта аша мөрәжәғәт итһәгеҙ, һеҙ биргән мәғлүмәт һорауығыҙҙы эшкәртеү һәм өҫтәмә һорауҙар тыуған осраҡта һаҡланасаҡ. Был мәғлүмәтте һеҙҙең рөхсәтегеҙһеҙ тапшырмаясаҡбыҙ.

COOKIE КӨЙЛӘҮЛӘР ҺӘМ MATOMO ТУРЫНДА МӘҒЛҮМӘТ

Беҙ веб-сайтта ҡулланыусыларҙың тәртибен статистик баһалау өсөн ҡоралдар ҡулланабыҙ, был ниндәй контентҡа йышыраҡ мөрәжәғәт ителеүен асыҡларға ярҙам итә. Куки-баннерҙағы мәғлүмәттән тыш, бында был процесс барышында шәхси мәғлүмәттәрегеҙ нисек эшкәртелеүе тураһында аңлатабыҙ. Беҙҙең cookie-баннер ярҙамында һеҙ GDPR-ҙың 6-сы статьяһының 1-се пунктының «а» пункты буйынса ризалығығыҙҙы бирә алаһығыҙ йәки cookie-файлдарҙы кире ҡаға алаһығыҙ, шулай уҡ һуңынан көйләүҙәрегеҙҙе үҙгәртә алаһығыҙ. 

COOKIEBOT

Был веб-сайт cookie-файлдарҙы ҡуллана. Беҙ контентты һәм рекламаны шәхсиләштереү, шулай уҡ веб-сайтыбыҙға килеү трафигын анализлау өсөн cookie-файлдарҙы ҡулланабыҙ. Анализ маҡсатында мәғлүмәтте лә бүлешәбеҙ.

Cookie-файлдар — веб-сайттарҙа ҡулланыусы тәжрибәһен һөҙөмтәлерәк итеү өсөн ҡулланылған бәләкәй текст файлдары. Закон

буйынса, был сайттың эшләүе өсөн мотлаҡ кәрәкле cookie-файлдарҙы беҙ һеҙҙең ҡоролмағыҙҙа һаҡлай алабыҙ. Ҡалған бөтә төр cookie-файлдар өсөн беҙгә һеҙҙең рөхсәтегеҙ кәрәк.

Был сайтта төрлө cookie-файлдар ҡулланыла.

Һеҙ теләһә ҡайһы ваҡытта беҙҙең сайттағы cookie-файлдар тураһында белдереүҙән рөхсәтегеҙҙе үҙгәртә йәки кире ала алаһығыҙ.

Беҙ кем икәнебеҙҙе, беҙгә нисек мөрәжәғәт итергә мөмкинлегегеҙҙе һәм шәхси мәғлүмәттәрҙе нисек эшкәрткәнебеҙҙе беҙҙең шәхси мәғлүмәттәрҙе һаҡлау сәйәсәтендә белешегеҙ. Рөхсәтегеҙ тураһында мөрәжәғәт иткәндә, рөхсәт ID-ғыҙҙы һәм мөрәжәғәт иткән датағыҙҙы күрһәтегеҙ.

Һеҙҙең хәҙерге хәлегеҙ: Барыһын да рөхсәт итеү (Кәрәкле, Өҫтөнлөктәр, Статистика, Маркетинг)

Һеҙҙең рөхсәт ID-ғыҙ: Рөхсәт датаһы:

Рөхсәтте үҙгәртергә | Рөхсәттән баш тартырға

Cookie-белдереү һуңғы тапҡыр Cookiebot тарафынан 07/02/2026 көнө яңыртылды:

Кәрәкле (2)

Кәрәкле cookie-файлдар сайтты файҙалы итеп ҡулланыуға ярҙам итә, мәҫәлән, бит-ара йөрөүҙе һәм сайттың хәүефһеҙ өлкәләренә инеүҙе тәьмин итә. Был cookie-файлдарһыҙ сайт дөрөҫ эшләй алмай.

Был веб-сайтта мәғлүмәттәр анализ һәм оптимизация маҡсатында йыйыла һәм һаҡлана. Был маҡсат өсөн беҙ Matomo-ны ҡулланабыҙ. Куки-файлдар ҡулланылмай, һәм һеҙҙең IP-адресығыҙ шунда уҡ анонимлаштырыла. Был веб-сайтҡа килеүсене таныу мөмкин түгел. Шуға күрә был контекстта шәхси мәғлүмәттәр эшкәртелмәй. 

Веб-сайттарҙы ҡулланыу аша мәғлүмәт йыйыу тураһында мәғлүмәт

Сайтыбыҙға килгәндә, беҙ сайтҡа инеү тураһында мәғлүмәтте йыйып, уны «сервер журнал файлдары» итеп һаҡлайбыҙ. Түбәндәге мәғлүмәттәр эшкәртелә:

• Каралған веб-сайт
• Кереү ваҡыты
• Байттарҙа ебәрелгән мәғлүмәт күләме
• Сайтҡа инеү сығанағы/сылтама, шул иҫәптән эҙләү һүҙҙәре
• Ҡулланылған браузер
• Ҡулланылған операцион система
• IP-адрес анонимлаштырылған рәүештә ҡулланыла

Йыйылған мәғлүмәттәр статистик анализ яһау һәм веб-сайтты камиллаштырыу өсөн ҡулланыла. Әгәр ҙә хоҡуҡһыҙ ҡулланыуға конкрет күрһәткестәр булһа, сервер журналдары анализланасаҡ.

Өсөнсө яҡтарға мәғлүмәттәрҙе тапшырыу

Әгәр беҙ мәғлүмәтте тышҡы хеҙмәт күрһәтеүселәргә тапшырһаҡ, тапшырыуҙы мәғлүмәтте һаҡлау буйынса хоҡуҡи норматив акттар талаптарына ярашлы үткәреүҙе тәьмин итеү өсөн техник һәм ойошма саралары күрелә.

ҺЕҘҘЕҢ ХОҠУҠТАРЫҒЫҘ

Һеҙ мәғлүмәт алыу, төҙәтеү, юйыу, сикләү, мәғлүмәттәрҙе күсереп алыу, рөхсәтте кире алыу һәм ҡаршы сығыу хоҡуҡтарына эйәһегеҙ. Әгәр һеҙҙең мәғлүмәттәрегеҙҙе эшкәртеү мәғлүмәттәрҙе һаҡлау закондарын боҙоуын йәки һеҙҙең мәғлүмәттәрҙе һаҡлау хоҡуҡтарығыҙҙың башҡаса боҙолоуын иҫәпләһәгеҙ, һеҙ күҙәтеү органына мөрәжәғәт итә алаһығыҙ. Австрияла был — Мәғлүмәттәрҙе һаҡлау органы.

Австрияның шәхси мәғлүмәттәрҙе һаҡлау органы
Barichgasse 40-42
1030 Вена
Электрон почта: dsb[AT]dsb.gv[P]at